尊敬的菲利普·戴维斯总理阁下及夫人，

尊敬的切斯特·库珀副总理阁下及夫人，

尊敬的反对党领袖平塔德先生，

各位大法官、内阁部长，

在巴中资企业和旅巴侨胞们，

女士们，先生们，朋友们：

我谨借此机会向长期以来关心支持中巴友好的巴哈马政府和各界朋友、中资企业、在巴华侨华人表示衷心感谢，向在巴外交使团和国际机构致以诚挚问候。不久后就是中国传统中秋佳节，中秋象征着团圆，祝大家节日快乐。

76载砥砺奋进，在中国共产党的坚强领导下，中国人民开创出中国式现代化发展道路，实现了从一穷二白到世界第二大经济体的历史性跨越，货物贸易、外汇储备、制造业规模居全球第一，服务贸易、国内消费市场的规模居全球第二，历史性解决绝对贫困、全面建成小康社会，迎来了实现伟大复兴的光明前景。

每年我都想与各位分享关于中国的几个关键词。

今年的第一个关键词是高质量发展和创新。中国创新能力持续提升，高技术制造业不断发展，数字经济和绿色经济稳健成长，处处展现出高质量发展活力。今年有100多位巴各界朋友在使馆支持下访问了中国，多位朋友回来以后跟我说，他们感受了中国高铁、移动支付、线上购物、新能源汽车……像在“未来世界”。他们说，中国和他们从西方媒体上看到的中国完全不一样。他们还看到中国以高性价比的气候友好型技术为全球南方国家实现低碳发展提供解决方案，引领全球绿色低碳转型。今天我们现场布置了VR眼镜和中国公司的高科技产品展品，欢迎各位朋友前往体验。

第二个关键词是稳定性和确定性。多年来，中国一直是世界经济的稳定器和动力源。今年上半年，国际环境变乱交织，个别国家关税霸凌反复无常，国际经贸秩序遭受重创。中国经济顶住压力，稳中有进，上半年国内生产总值同比增长5.3%。中国对全球增长年均贡献率达到30%左右，是150多个国家和地区的主要贸易伙伴，是全球产供链稳定畅通不可或缺的一环。中国倡导普惠包容的经济全球化，坚定不移走改革开放之路，将为世界经济发展注入更多稳定性和确定性，为包括巴哈马在内的全球南方国家带来更加广阔的合作机遇与市场空间。

今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，也是联合国成立80周年，世界却不太平。在此背景下，习近平主席郑重提出全球治理倡议，倡导“奉行主权平等、遵守国际法治、践行多边主义、倡导以人为本、注重行动导向”的五大核心理念，目的在于增强现行国际体系和国际机制的执行力、有效性，提升全球南方代表性。这是继全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议后，中国向世界贡献的又一重要公共产品。四大全球倡议分别从发展、安全、文明、治理四个维度为动荡不安的世界注入稳定性和确定性。

第三个关键词是治理现代化和自我革命。中国成功的秘诀是什么？答案之一是治理现代化。中国共产党科学制定并连续实施五年规划，这是中国特色社会主义制度的重要优势。中国成功的另一秘诀是中国共产党始终以自我革命的勇气加强自身建设，以零容忍态度坚决整治腐败和不正之风。中国共产党关于改进工作作风、密切联系群众的八项规定，提升了中国共产党长期执政能力，也为世界各国加强政党建设、优化治理模式提供了有益借鉴。

女士们，先生们、朋友们，

中国视巴哈马为加勒比地区的重要合作伙伴。在过去的一年中，两国：

---政治互信不断加深。中巴领导人分别在中国国庆和巴独立日之际互致贺函。巴政府支持习近平主席提出的全球发展倡议，欢迎全球治理倡议，赞赏人类命运共同体理念，多次重申坚定奉行一个中国原则。正如各位所知，1971年联大第2758号决议明确了世界上只有一个中国，台湾不是一个国家，台湾是中国的一部分。两国还在多边框架下密切合作，共同应对气候变化和可持续发展等紧迫挑战。

今年5月，中拉关系发展史上的一件大事——中拉论坛第四届部长级会议在北京举行，巴哈马移民和国家保险部长西尔斯和卫生部长达维尔参会。前不久，安全部长芒罗赴华出席北京香山论坛和中拉高级别防务论坛。巴哈马外交部总司长阿里大使出席中国和加勒比建交国外交部间第九次磋商。4位巴哈马众议员兼政府高级官员，以及PLP和FNM两党代表，赴华出席议会和政党交流活动。这些重要互动增强了两国战略互信，推动两国关系不断迈上新台阶。

--务实合作持续拓展。今年7月，中巴双方就拿骚新医院项目签订政府框架协议，巴医疗福祉改善未来可期。中方援建的托马斯•罗宾逊国家体育场维修改造项目稳步推进，助力巴方成功举办了“巴哈马碗”。来自湖南的农业专家连续第三年为巴选育蔬菜瓜果，为巴农民开展实用技术培训。以比亚迪、奇瑞、吉利等为代表的中国品牌电动车行驶在巴哈马的大街小巷，助力巴绿色低碳发展。使馆与“崇德社”、“加勒比妇女领导力”等巴妇女组织友好互动，积极赞助巴女性赋能培训班等巴妇女公益事业。今年恰逢北京世界妇女大会召开及《北京宣言》与《行动纲领》通过30周年，中国将在不久后于北京再次召开全球妇女峰会，我们愿与巴方携手开创妇女全面发展新篇章。

--人文交流更加密切。2025年，巴副参议长、贸易委员会主席格里芬等前往中国进行旅游、贸易、农业等领域交流，参加能力培训人数创下新高。三批次巴哈马大中学生赴中国江苏、山东和贵州参加夏令营。多名巴哈马军官赴华参加军事培训，多名学生获得中国政府的全额奖学金赴华深造。我们也鼓励更多中国民众来巴体验迷人的加勒比风光和独特的詹克努文化，不断深化两国民心相通。

女士们，先生们、朋友们，

我抵巴履职15个月以来，广泛接触巴社会各界人士，多次走进社区。令我难忘的是走访大巴岛、安德罗斯岛和阿巴科岛——从灾后重建村，到飓风避难所，再到有机农场，我亲眼见证了这片土地上人们的乐观与坚韧。巴哈马政府和人民给予我的热情接待、对中国的深厚情谊，都让我深为感动，同时使我对中巴关系未来的发展充满信心。中巴关系相互尊重、相互支持、合作共赢，不针对第三方。我们期待中巴友谊再上新台阶，以更多实实在在的成果助力中巴命运共同体谱写新篇章，共创两国人民更加美好的未来。

最后，我提议，

为庆祝中华人民共和国成立76周年，

为中巴两国发展繁荣，

为两国友谊地久天长，

为各位来宾身体健康、幸福好运，

干杯！